Le relevage des eaux : principe de fonctionnement, choix des équipements et guide d'installation

Lorsque la topographie d'un terrain ne permet pas un écoulement gravitaire naturel vers le réseau public de collecte (tout-à-l'égout) ou vers une filière d'assainissement non collectif (fosse toutes eaux, micro-station), le relevage des eaux devient incontournable. Qu'il s'agisse d'un logement situé en contrebas de la voirie, d'un sous-sol aménagé ou d'un terrain à pente nulle, ce dispositif mécanique assure le transfert sécurisé de vos effluents liquides.

Conseils|

5 min de lecture

|

Eusebio

|

Publié le 04/11/2019

|

(Mis à jour le 18/11/2026)

Le relevage des eaux c'est quoi ?

En résumé : 

  • Principe mécanique : compense l'absence de déclivité naturelle en refoulant sous pression les effluents vers un point haut de collecte. 
  • Typologie des eaux : gère distinctement ou conjointement les eaux claires (pluviales/drainage), les eaux grises (cuisine, douche, lave-linge) et les eaux noires (WC). 
  • Pérennité : repose sur un dimensionnement précis (HMT, débit) et un entretien préventif régulier des organes hydrauliques. 

 

Qu'est-ce que le relevage des eaux et quand est-il obligatoire ? 

Dans une installation de plomberie standard, l'évacuation s'effectue par gravité grâce à une pente continue d'au moins 1 à 2 cm par mètre. Dès lors que cette pente fait défaut ou que le point de rejet se trouve à une altitude supérieure à celle des appareils sanitaires, l'eau ne peut plus s'évacuer d'elle-même. 

Le relevage s'avère indispensable dans plusieurs cas de figure : 

  • Pièces d'eau en sous-sol : aménagement d'une buanderie, d'une salle d'eau ou de toilettes sous le niveau du collecteur général. 
  • Maison ou bâtiment en contrebas de rue : raccordement à un égout communal situé plus haut que la propriété. 
  • Assainissement non collectif (ANC) : terrain plat imposant l'implantation d'une station de relevage en amont du lit d'épandage ou de la zone de traitement. 

 

Typologie des effluents : quelles eaux peut-on relever ? 

Toutes les eaux ne présentent pas la même consistance ni les mêmes contraintes hydrauliques. Un système performant prend en charge : 

  1. Les eaux claires : eaux pluviales, eaux de drainage ou infiltrations de sous-sol, exemptes de matières fécales ou de graisses épaisses. 
  1. Les eaux grises (ou ménagères) : résidus provenant des douches, éviers, baignoires, lave-vaisselle et machines à laver, souvent chargées en savon, graisses et détergents chauds. 
  1. Les eaux noires (ou eaux-vannes) : effluents issus des sanitaires contenant des matières fécales et du papier toilette, nécessitant un traitement hydraulique spécifique pour éviter tout blocage. 

Pour en savoir plus sur les mécanismes de transfert, vous pouvez consulter notre guide détaillant ce qu'est une pompe de relevage pour eaux usées. 

 

Règles de pose et mode d'emploi d'une installation hydraulique 

Pour assurer un refoulement optimal et silencieux sans créer de rétention d'air ou de pertes de charge excessives, l'installation doit respecter des règles d'art strictes : 

  • Trajectoire des conduites : le refoulement s'effectue d'abord verticalement en sortie de station, puis adopte une pente gravitaire descendante vers l'égout ou le regard de raccordement. 
  • Raccordements adoucis : proscrire formellement les coudes à angle droit (90°) sur la colonne de refoulement au profit de deux coudes à 45°, favorisant un flux régulier sans turbulences néfastes. 
  • Clapet anti-retour et vanne d'isolement : indispensables pour empêcher le reflux des eaux déjà pompées vers la cuve et permettre la maintenance sans vidange du réseau. 
  • Ventilation de décompression : la cuve doit être impérativement raccordée à l'air libre afin d'évacuer les gaz de fermentation et éviter les dépressions au pompage. 

 

Pompe submersible ou station complète : comment faire le bon choix ? 

Selon la configuration de vos locaux et le volume à évacuer, le matériel s'adapte : 

  • La pompe de relevage submersible seule : logée dans un puisard maçonné, elle est idéale pour évacuer des eaux claires d'infiltration ou des eaux grises faiblement chargées. 
  • La station de relevage prête à poser ou à enterrer : cuve étanche monobloc en polyéthylène intégrant une ou deux pompes, des flotteurs de commande et un coffret de gestion. Elle garantit une étanchéité totale aux odeurs et aux liquides, indispensable pour l'évacuation globale d'une habitation ou d'un bâtiment tertiaire. 
  • La technologie de pompage : roue vortex (créant un tourbillon à large passage libre anti-colmatage) ou système dilacération (couteaux broyeurs permettant l'usage de conduites plus fines). 

Face à ces critères techniques (calcul de la Hauteur Manométrique Totale, pertes de charge et débit de pointe), s'appuyer sur l'expertise de concepteurs comme SFA assure une installation pérenne et calibrée au millimètre. 

 

Entretien et maintenance : garantir la longévité du système 

Une station de relevage est un équipement électromécanique actif soumis à rude épreuve. Pour éviter l'encrassement des parois et les défaillances de démarrage : 

  • Nettoyage régulier : rincer au jet d'eau les parois de la cuve et les flotteurs de détection pour décoller les dépôts graisseux ou calcaires. 
  • Cycle d'eau claire : faire tourner périodiquement la pompe avec de l'eau claire pour rincer le corps hydraulique. 
  • Visite préventive : un contrôle régulier de l'étanchéité, du clapet et du moteur permet de détecter en amont toute anomalie sonore ou baisse de débit. 

Découvrez l'ensemble de notre gamme et nos conseils professionnels sur notre catalogue dédié à la station de relevage.

FAQ

Des questions ?

  • La pompe de relevage désigne uniquement le moteur immergé chargé d'aspirer et de propulser le fluide. La station de relevage constitue un ensemble prêt à l'emploi comprenant une cuve de rétention étanche, une ou plusieurs pompes, des régulateurs de niveau (flotteurs ou sondes piézométriques), des clapets de retenue et un boîtier d'alerte déporté.

  • L'absence totale d'odeur repose sur deux éléments essentiels : un couvercle pourvu d'un joint d'étanchéité hermétique et la mise en place d'une colonne de ventilation raccordée à l'extérieur (généralement en toiture). Cela garantit le renouvellement de l'air sans laisser les odeurs s'infiltrer dans l'habitat.

  • Dans le cadre d'un réseau séparatif (obligatoire dans la grande majorité des communes), il est formellement interdit de mélanger les eaux pluviales et les eaux usées. Les eaux de pluie doivent être infiltrées sur la parcelle ou raccordées à un réseau pluvial dédié, car les surcharges en cas d'orage risqueraient d'inonder la station et de saturer les stations d'épuration publiques.

  • En cas de coupure d'électricité, les pompes cessent temporairement de fonctionner. La cuve de la station fait alors office de volume tampon. Dès lors que l'alimentation est rétablie, les flotteurs activent automatiquement le cycle de pompage pour vider le réservoir. Les stations modernes prévoient également des alarmes sonores alimentées par batterie de secours pour avertir d'un niveau haut anormal.

  • La pompe de relevage désigne uniquement le moteur immergé chargé d'aspirer et de propulser le fluide. La station de relevage constitue un ensemble prêt à l'emploi comprenant une cuve de rétention étanche, une ou plusieurs pompes, des régulateurs de niveau (flotteurs ou sondes piézométriques), des clapets de retenue et un boîtier d'alerte déporté.

  • Dans le cadre d'un réseau séparatif (obligatoire dans la grande majorité des communes), il est formellement interdit de mélanger les eaux pluviales et les eaux usées. Les eaux de pluie doivent être infiltrées sur la parcelle ou raccordées à un réseau pluvial dédié, car les surcharges en cas d'orage risqueraient d'inonder la station et de saturer les stations d'épuration publiques.

  • L'absence totale d'odeur repose sur deux éléments essentiels : un couvercle pourvu d'un joint d'étanchéité hermétique et la mise en place d'une colonne de ventilation raccordée à l'extérieur (généralement en toiture). Cela garantit le renouvellement de l'air sans laisser les odeurs s'infiltrer dans l'habitat.

  • En cas de coupure d'électricité, les pompes cessent temporairement de fonctionner. La cuve de la station fait alors office de volume tampon. Dès lors que l'alimentation est rétablie, les flotteurs activent automatiquement le cycle de pompage pour vider le réservoir. Les stations modernes prévoient également des alarmes sonores alimentées par batterie de secours pour avertir d'un niveau haut anormal.

Blog

Articles associés